FC2ブログ
 

だいたいOKあるよ

ぶっそうです



中国は木、金、土と端午節で3連休でした。(日曜日は振り替え出勤)
日本人学校は休みではないので木曜日は元祖と
デートでした。


マッサージ行って、すし屋行って、DVD屋行って・・・・。
二人でお出かけなんて何年ぶりかしら。
明るい老後のためにも仲良くしておかないとね。


そんな連休初日の夕方
ジャスコで通り魔事件がおき10人刺されてそのうちの一人が亡くなったとか。
日本人には被害はなかったけど、良く行く場所だけに怖いです。
中国にもわけのわからないことする人がいるんですね。
最近、外国に住んでいるという危機感もなくのほほんと暮らしていたので
こんな事件があると身が引き締まります。


物騒な話はここまで・・・・
ジャスコで見つけた変な日本語商品を二つ



まずはこちら


CIMG3762.jpg


運動靴専用  

 「清潔だはけ」


普通の靴洗いのブラシですが


「清潔な・・・」の間違い?
それともきれいに洗えて清潔だ「履け!」?


わからん・・・・



続いてこちら

CIMG9548.jpg


ぱっと見、ナビスコのビスケットかと思ったら
微妙に違います。


タイからの輸入ドリアンクッキーです。


ん?カタカナがなんか変?


CIMG9547.jpg


ドリアンワリームワッキーザンド


ワッキーザンドって・・・・お笑い芸人ですか・・・・


確かにね、ンとソ、ワとク、ツとシ、ルとノレ・・・・
外国人には違いがわからないと思うよ。
でもね~、商品にするなら日本人に一言聞いてくれればいいのに。


そして、このワッキー、ものすごく強烈でした。
袋を開けたとたんものすごいドリアンの臭い!!
臭すぎ!!!!
勇気を持って一個食べてみます。


意外とおいしいです。食べれます。


が、後味が最悪・・・・。もうとっくに食べ終わっているのに
いつまでもドリアン臭が口に残ります。
なにを食べてもドリアンです。


捨てるのももったいないので
朝、子供を送って行った後のバス乗り場で
みんなに無理やり配りました。


お迎えの時、
「なんてものをくれたの!くさいしまずいし、苦情の電話しようかと思ったわ!」
って、みんなに言われちゃった。


夏休みのお土産にしちゃおっかなぁ~。

スポンサーサイト

PageTop
 

コメントコメント


管理者にだけ表示を許可する
 

物騒情報を聞いた1分後には 楽しくEnjoyしちゃってたような・・・(∀ ̄;)
あのワッキーサンド良く見たら 「ドレオ」っていうんだね。笑えるw 

ちゃば | URL | 2009/05/31 (Sun) 08:40 [編集]


ちゃばさん
あはは・・・そ~だったっけ?
気を引き締めて生活してますよ。


「ドレオ」って、「オレオ」のパクリなのかなぁ。パッケージはナビスコ風で名前はオレオなワッキーザンド・・・・。
でもこれ、メイドイン泰国。タイもなかなかやるねぇ。もしかしたら、日本でも売ってるかもね。

あんてぃえん | URL | 2009/05/31 (Sun) 11:17 [編集]


ジャスコでそんな事件があったなんて、本当に物騒というか・・・。コワ~。
私がいた頃もジャスコ付近って結構物騒な事件がありましたからねぇ。
夜中に悲鳴が聞こえた事も一度や二度じゃありませんでしたし。
あんてぃえんさんも気をつけてくださいね。本当に。

Chiyuki | URL | 2009/05/31 (Sun) 11:40 [編集]


日本でも、そういう通り魔無くならないもの、イライラしたからホームに突き落したとかもあるし、怖いよねぇ。


清潔だ!履け!いいねぇ。(笑)
それ、歯ブラシの形になってるんでしょう?洗いやすそう~!
そして、待ってました!のクッキー!!!
ひぃぃ~~!!!絶対、送ってこないでね。(爆)
カタカナ表記があるってことは、日本にもあるのかなぁ???
気を付けて、輸入食材屋、チェックしてみるね。ふふふ

ぴょん♪ | URL | 2009/05/31 (Sun) 11:54 [編集]


物騒だねぇ…。
こういう事件は、どこの国に行ってもなくならないんでしょうねぇ。
お互い気をつけましょうね!!

ドリアンサンドとは、想像するだけでも強烈だわ。
食べたあんてぃえんさんえらい!!
そうそう、シンガポールの地下鉄には、ドリアン持ち込み禁止らしいですよ。
お気をつけください(笑)

ゆいな | URL | 2009/05/31 (Sun) 16:21 [編集]


chiyukiさん
今は、田舎でも都会でも怖い事件がおこりますからね・・・。どこに住んでも気をつけなくては・・・。
比較的、このマンションの中は安全なのかなと思いますが、ジャスコ付近はいろいろあるんですね。酔っ払い親父が大声で歌いながら歩いているのはたまに聞くけど、悲鳴はきいたことないです。怖い怖い・・・。
言葉も通じないだけに、犯罪には巻き込まれたくないですね。


chiyukiさんも、畑作業中に熊とかいのししに襲われないように。(笑)
でも、だんな様の帰りが遅かったりすると怖いですよね。
むか~し、鍵をかけてチェーンまでかけて寝ちゃって夜中に帰ってきただんなを
締め出してしまったことあります・・・・。


お互い気をつけましょうね。

あんてぃえん | URL | 2009/05/31 (Sun) 17:47 [編集]


ぴょん♪さん
ほんとに物騒な世の中ですね。
女の子だと巻き込まれないか心配だし、男の子だと将来変なことやらかさないか心配・・・。変な事するの圧倒的に男のほうが多いもんね。


え~!おみやげだめですか。これ、友達に配ったら一躍人気者ですよ~!
めっちゃ中華な刺繍とドリアンワリームワッキーで決まりじゃないですか。

あんてぃえん | URL | 2009/05/31 (Sun) 17:55 [編集]


ゆいなさん
海外で犯罪に巻き込まれるのはいやですからね、気をつけましょうね。


ドリアンパイとかは意外と平気だし、その程度かな・・・と甘く見ていたのですが、かなりのまずさでした。


ドリアン、飛行機も預け荷物ならいいけど機内持ち込みだめなんですよね。
そして、キムチは強烈な臭いながらも機内持ち込みしかだめなんだって。キムチの強烈な酸がもしも大量にこぼれたら機材に穴を開けるかもしれないからって。ほんとかなぁ?

あんてぃえん | URL | 2009/05/31 (Sun) 18:02 [編集]


 
 

トラックバックトラックバック

トラックバック URL
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)